MAGIC... В КОММЕНТАРИИ СНОВА ПРЕДЛАГАЕТСЯ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ...

[INVISIBLE MAN]

A KIND OF MAGIC(R. Taylor)



It's a kind of magic (x 2) a kind of magic

One dream, one soul, one prize, one goal,

One golden glance of what should be

It's a kind of magic

One shaft of light that shows the way

No mortal man can win this way

It's a kind of magic

The bell that rings inside your mind

Is challenging the doors of time

It's a kind of magic



The waiting seems eternity

The day will dawn of sanity

Is this a kind of magic

It's a kind of magic

There can be only one

This rage that lasts a thousand years

Will soon be done



This flame that bums inside of me

I'm here in secret harmonies

It's a kind of magic

The bell that rings inside your mind

Is challenging the doors of time

It's a kind of magic



It's a kind of magic

This rage that lasts a thousand years

Will soon be, will soon be,

Will soon be done

This is a kind of magic

There can be only one

This rage that lasts a thousand years

Will soon be done

Magic - It's a kind of magic

It's a kind of magic

Magic, magic, magic, magic

It's magic

It's a kind of magic

Comments

[INVISIBLE MAN]

РАЗНОВИДНОСТЬ МАГИИ (Р. Тейлор)



Это разновидность магии (х 2), разновидность магии

Одна мечта, одна душа, одна награда, одна цель,

Один золотой отблеск грядущего -

Это разновидность магии.

Один луч света, освещающий путь,

Сегодня ни один смертный не сможет победить -

Это некая магия.



Колокольчик, который звенит у тебя в голове,

Открывает двери времени -

Это какая-то магия.

Ожидание кажется вечностью,

Наступит рассвет, и ты все увидишь по-другому,

Разве это не магия?

Это какая-то магия,

Это может быть только она.

Та ярость, что длится тысячу лет,

Скоро иссякнет.



Колокольчик, который звенит у тебя в голове,

Открывает двери времени -

Это какая-то магия.

Пламя пылает в моей душе,

Я пребываю в тайной гармонии -

Это какая-то магия.



Это разновидность магии.

Та ярость, что длится тысячу лет,

Скоро иссякнет, скоро иссякнет,

Скоро иссякнет.

Это некая магия,

Это может быть только она.

Та ярость, что длится тысячу лет,

Скоро иссякнет.

Магия, это какая-то магия,

Это разновидность магии.

Магия, магия, магия, магия.

Это магия,

Это некая магия.

[Scitala]

Знаешь, мне тоже очень нравится творчество Фредди Меркури, но не думешь ли ты, что ты сам, твои мысли и чувста, облеченные в слова, могут быть не менее интересны? Подумай...

[INVISIBLE MAN]

Scitala ЩЁЛКНИ В СПИСКЕ ПОСТОЯННЫХ ЧИТАТЕЛЕЙ НА ANARCHIST_AL_CAPONE! ЭТО МОЙ ВТОРОЙ ДНЕВНИК, НА КАТОРОМ Я СВОИ МЫСЛИ, ЧУСТВА И ТД. ОСТАВЛЯЮ... А ЭТОТ ДНЕВНИК ПОСВЯЩЁН QUEEN!