I'M FROM HEAVEN
BREAKTHRU(QUEEN)
When love breaks up
When the dawn light wakes up
A new life is born
Somehow I have to make this final breakthru... Now!
I wake up feel just fine
Your face fills my mind
I get religion quick 'cos you're looking divine
Honey you're touching some tiling, you're touchin' me
I'm under your thumb, under your spell, can't you see
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
That would really be a breakthru - oh yeah
Breakthru, these barriers of pain
Breakthru, to the sunshine from the rain
Make my feelings known towards you
Turn my heart inside and out for you now
Somehow I have to make this final breakthru, now!
Your smile speaks books to me
I break up with each and every one of your looks at me
Honey you're starting something deep inside of me
Honey you're sparking something, this fire in me
I'm outta control, I wanna rush headlong into this ecstasy
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
That would really be a breakthru
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
That would really be a breakthru breakthru breakthru

When love breaks up
When the dawn light wakes up
A new life is born
Somehow I have to make this final breakthru... Now!
I wake up feel just fine
Your face fills my mind
I get religion quick 'cos you're looking divine
Honey you're touching some tiling, you're touchin' me
I'm under your thumb, under your spell, can't you see
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
That would really be a breakthru - oh yeah
Breakthru, these barriers of pain
Breakthru, to the sunshine from the rain
Make my feelings known towards you
Turn my heart inside and out for you now
Somehow I have to make this final breakthru, now!
Your smile speaks books to me
I break up with each and every one of your looks at me
Honey you're starting something deep inside of me
Honey you're sparking something, this fire in me
I'm outta control, I wanna rush headlong into this ecstasy
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
That would really be a breakthru
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
That would really be a breakthru breakthru breakthru

Когда пробуждается любовь,
Когда просыпается рассвет,
Тогда зарождается новая жизнь.
Я должен как-то совершить этот прорыв, сейчас же!
Я просыпаюсь в прекрасном настроении,
Твой образ всплывает передо мной,
И я сразу обретаю веру, ведь ты выглядишь божественно.
Милая, ты чем-то будоражишь, ты волнуешь меня,
Я у тебя под каблуком, я тобой очарован, разве ты не видишь?
Если бы я смог приблизиться к тебе,
Если бы я смог вызвать у тебя улыбку,
Если бы я смог приблизиться к тебе,
Это было бы настоящим прорывом, о да, -
Прорывом через барьеры боли,
Прорывом к солнечному свету сквозь дождь.
Я хочу, чтобы ты узнала о моих чувствах,
Хочу немедленно раскрыть перед тобой свою душу, -
Я должен как-то совершить этот прорыв, сейчас же!
Твоя улыбка говорит мне так много,
Я оживаю от каждого твоего взгляда,
Милая, ты что-то пробуждаешь глубоко в душе моей,
Милая, ты зажигаешь во мне какой-то огонь,
Я не владею собой, я хочу погрузиться в экстаз.
Если бы я смог приблизиться к тебе,
Если бы я смог вызвать у тебя улыбку,
Если бы я смог приблизиться к тебе,
Это было бы настоящим прорывом.
Если бы я смог приблизиться к тебе,
Если бы я смог вызвать у тебя улыбку,
Если бы я смог приблизиться к тебе,
Это было бы настоящим прорывом, прорывом, прорывом.